| < אחורה |  קוריולנוס -
מערכה 1, תמונה 8 |
קדימה > |
תרועת קרב. נכנסים מַרְסְיוּס ואוֹפִידְיוּס משני צדדים.
מַרְסְיוּס: לא אלחם עם איש לבד ממך,
אני שונא אותך יותר מכל
מפר שבועה.
אוֹפִידְיוּס: אנו שונאים שווה:
אין בכל אפריקה נחש שאתעב
יותר מאת שמך ותהילתך.
הצב את רגלך.
מַרְסְיוּס: מי שיָמוּש ראשון
ימוּת כְּעֶבד לשני, והאֵלים
יקללו אותו לַנצח.
אוֹפִידְיוּס: אם
אני בורח, מַרְסְיוּס, צוּד אותי כמו
ארנבת.
מַרְסְיוּס: לא חלפו שלוש שעות עוד, טוּלוּס,
מאז שלבדי לחמתי בין
חוֹמות הקוֹרִיוֹל שלך, עשיתי שם
כרצוני: לא בדמִי אתה
רואה אותי עטוף. לנקמתך
סחוֹט, שלוֹף, כל כוח שרק יש לך.
אוֹפִידְיוּס: גם לו היית הֶקְטור, הפּטיש
של אבותיך שבהם כה תתרברב,
לא תימלט ממני כאן.
כאן הם נלחמים, ומספר וֹולְסְקִים באים לעזרת אוֹפִידְיוּס. מַרְסְיוּס נלחם עד שהם נהדפים בלי נשימה.
צבא חַנְפָנים, לא גִבּוֹרים, המטתם
עלי חרפה עם עזרתכם הארורה.
יוצאים.
| < אחורה | קוריולנוס -
מערכה 1, תמונה 8 |
קדימה > |