שייקספיר ושות' - כתבים מאת ויליאם שייקספיר ובני תקופתו בתרגום דורי פרנס

המכשפה מאֶדְמוֹנְטוֹן

THE WITCH OF EDMONTON

(1621)

מאת וויליאם ראולי, תומס דֶקֶר וג'ון פוֹרְד

תרגום: דורי פרנס

הנפשות הפועלות

סר ארתור קלארינגטון

סוֹרְנִי הזקן, ג'נטלמן

קרטר הזקן, איכר עשיר

בַּנְקְס הזקן, כפרי

שלושה בני-כפר אחרים

וּוֹרְבּק, סומרטון, מחזרי בנותיו של קרטר הזקן

פרנק סוֹרְנִי, בן של סורני הזקן

קאדי בַּנְקְס הצעיר, הליצן

ארבעה מרקדים

רטקליף הזקן

נֶסֶר, כנר זקן

שופט

שוטר, קצינים, משרתים

כלב, שד-ליווי

רוח

אמא אליזבת סויר, המכשפה

אן, אשתו של רטקליף הזקן

סוזן, קתרין, בנותיו של קרטר הזקן

וויניפריד, משרתת של ארתור קלארינגטון

ג'יין, משרתת