נכנסים סטנלי רוזן דרבי וסר כריסטופר [אֶרְסְוּויק.]
סטנלי: סר כריסטופר, תמסור בשמי לריצ'מונד:
בני ג'ורג' כלוא בְּכוח וחנוּק
בְּדיר חזיר הבר הקטלני;
אני מוֹרֵד – הראש של ג'ורג' הולך.
רק זה עוצר אותי מלסייע.
לך, מסור שלום לאדונך ממני.
תוסיף שהמלכה הסכימה בכל לב
שאליזבת בתה תהיה אשתו.
אבל תגיד, איפה כרגע ריצ'מונד?
כריסטופר: בְּפֶּמְבְּרוֹק, או בהארפורד-וֶּוסְט בוויילס.
סטנלי: אילו אנשי שם מצטרפים אליו?
כריסטופר: סר וויליאם הֶרְבֶּרְט, איש צבא ידוע;
סר גילברט טאלבּוט, וסר וויליאם סטנלי,
אוקספורד, פֶּמְבְּרוֹק אימת הארץ, בְּלאנְט,
ורַייס אפְּ-תומס עם חבורתו,
ועוד רבים, טובים, איכותיים.
הם מכוונים כוחות לעבר לונדון,
אם לא יילחמו בהם בדרך.
סטנלי: טוב, זוז אל אדונך. אני נושק
לכף ידו. מהמכתב שלי
יבין אותי. שלום.
יוצאים.
