שייקספיר ושות' - כתבים מאת ויליאם שייקספיר ובני תקופתו בתרגום דורי פרנס


< אחורה הדפסת הטקסט הנרי הרביעי חלק א' - הנפשות הפועלות קדימה >

החלק הראשון של תולדות הנרי הרביעי

HENRY IV part 1 

 

מאת ויליאם שייקספיר

 

תרגום: דורי פרנס

דמויות

המלך הנרי הרביעי

הנרי, נסיך ויילס

לורד ג'ון מלאנקסטר

הרוזן מווסטמורלנד

סר ולטר בלאנט

תומס פֶּרְסי, רוזן וורסטר

הנרי פֶּרְסי, רוזן נורתאמברלאנד

הנרי פֶּרְסי, המכונה דורבן-חם, בנו

אדמונד מורטימר, רוזן מארץ'

ארצ'יבלד, רוזן דאגלס

אוֹוֶן גלֶנדאוור  

סר ריצ'רד וורנון

ריצ'רד סקרוּפּ, הארכיבישוף של יורק

סר מייקל, חבר של הארכיבישוף מיורק

סר ג'ון פלסטאף

נד פּוֹינְז

פֶּטו

ברדולף

גאדזהיל

ליידי פֶּרְסי, אשתו של דורבן-חם, ואחות של מורטימר

ליידי מורטימר, בתו של גלֶנדאוור ואשת מורטימר

גיברת קוויקלי, פונדקאית ב"ראש-חזיר-הבר", באיסטצ'יפ

לורדים, קצינים, שריף, מוזג ראשי, גזבר העיר, מוזגים, שני סבלים, סייס, שליחים, אנשי מסע, מלווים.

המקום: אנגליה ו-וויילס


הדפסת הטקסט הנרי הרביעי חלק א' - הנפשות הפועלות קדימה >